quarta-feira, 26 de agosto de 2009


(foto: Raul Rozados)

Rita Moura, do Núcleo Caboclo Matuto encerra o Fórum das Tradições Populares em mesa que contou também com a participação de Sabrina, da Congada do Divino e Roberto Crivelari da Associação das Entidades e Blocos Carnavalescos.

(foto: Raul Rozados)

Dona Carmela Pereira, pintora naif ao lado de sua neta.

(foto: Raul Rozados)
Fátima Monis do SESI, Tião Martins, gerente do SESC, Rosângela Camolesi, Secretária de Ação Cultural, Omir Lourenço, Secretário de Turismo e Joceli Lazier do Centro Cultural Martha Watts.

(foto: Raul Rozados)


Júnior do Centro de Documentação, Cultura e Política Negra e do Batuque de umbigada ao lado do cururueiro Moacir Siqueira.

(foto: Raul Rozados)
O convite para que todos participem do Projeto Piracicaba 250 anos - berço da cultura caipira.

(foto: Raul Rozados)
A contadora de histórias Carmelina de Toledo Piza sensibilizando a todos com sua participação inicial.

(foto: Raul Rozados)
O pessoal da CETA (Companhia Estável de Teatro Amador) abrindo o Fórum das Tradições Populares 2009

sábado, 15 de agosto de 2009


Fórum das Tradições Populares lança projeto “Piracicaba 250 anos – Berço da cultura caipira”

Idéia é aproveitar data para iluminar manifestações populares tradicionais.

Atentos à importâncias da valorização das manifestações tradicionais populares, o SESC, a Associação Pró-Cultura e o CoMCult, com apoio do Curso de Jornalismo da UNIMEP, realizaram em agosto de 2008, o I Fórum em Defesa das Tradições Populares de Piracicaba. Na ocasião, as conquistas se traduziram na redação de uma Carta Aberta e no estímulo para a retomada do Samba de Lenço, até então adormecido na lembrança do Sr. Antonio Ferraz, 95, último guardião da tradição, que repassou suas memórias para a neta Ediana Ferraz, organizadora do grupo atual.

De lá pra cá, muita coisa mudou. O Fórum encorpou, se tornou permanente, ganhou novos aliados, entre eles a Comissão Paulista de Folclore, o Núcleo Caboclo Matuto, o apoio do SESI, Centro Cultural Martha Watts, Secretaria de Turismo, Secretaria de Ação Cultural e do Curso de História da UNIMEP.

A segunda edição, marcada para ocorrer entre os dias 20 e 23, foi construída de uma forma horizontal a partir de reuniões e conversas que envolveram produtores e gestores culturais, afirma Gustavo Torrezan, um dos participantes do primeiro Fórum que passou a contribuir para sua realização neste ano. Torrezan comenta também que “o Fórum vem se consolidando como grande articulador de diversas instituições da cidade em favor da cultura tradicional e por isso é muito importante a participação da população. Como exemplo daquilo que já foi conquistado ao longo deste primeiro ano está a digitalização dos registros que o cineasta Nordhal Neptune fez sobre o Elias Rocha (Elias dos Bonecos) e de Carmela Pereira.”

Para Manuel Guglielmo, sub-coordenador do CoMCult (Conselho Municipal de Cultura), “O Fórum vem fazendo trabalho importante de resgate dos nossos valores, principalmente nos dias atuais, onde o que prevalece é a cultura descartável”. Segundo ele, “a maturidade de um povo se baseia nas suas tradições, na preservação da memória, que promove sentimentos positivos e condutas socialmente responsáveis”, explica.

A revitalização do Núcleo Cabloco Matuto, que abraça outros 16 municípios(Americana, Anhembi, Capivari, Cerquilho, Conchas, Iracemapolis, Jumirim, Laranjal Paulista, Limeira, Mombuca, Ourinhos, Pereiras, Rafhard, Saltinho, Sta. Barbara, Tietê) todos ligados ao Médio-Tietê é mais uma conquista Fórum 2008. Segundo Rita Moura, representante deste movimento, “Pretendemos em 2009 convidar os representantes da cultura de cada município para participar deste encontro, onde teremos oportunidade de conhecer a realidade de cada um e de traçar propostas conjuntas de ações voltadas a identificar, dignificar e fortalecer os produtores da cultura popular da região.”

Cabe lembrar que o Fórum anuncia uma programação consistente, recheada de eventos preparatórios, debates, apresentações e um propósito – lançar a idéia do projeto Piracicaba 250 anos – Berço da cultura caipira.

Os organizadores avaliam que a discussão pode reavivar a influência da cultura caipira no imaginário popular brasileiro: “Esse marcante aniversário pode ser festejado de dois jeitos, um organizado às vésperas e outro planejado com critério, pensando na sustentabilidade dos grupos que preservam essas manifestações tradicionais”, afirma Chico Galvão, animador cultural do SESC.

Durante todo o mês, uma série de eventos preparatórios estão previstos. A partir do dia 7 será inaugurada exposição no Centro Cultural Martha Watts sobre o acervo do folclorista João Chiarini e dia 13, às 14h no Centro Cultural Martha Watts acontece uma roda de conversa coordenada por Donato Ribeiro, do Curso de História da UNIMEP sobre tradições populares, com Iara Machado e Rita Moura, coordenadoras do Núcleo Caboclo Matuto, braço regional da Comissão Paulista de Folclore.

A abertura oficial do Fórum será realizada no SESC, dia 20, às 19h, com a presença de integrantes do Batuque de Umbigada, Samba de Lenço, Congada do Divino, Cururu, Catira e defensores da obra do artista popular Elias dos Bonecos, além de representantes de várias instituições, entre elas: a Secretaria de Turismo, Secretaria de Ação Cultural, Curso de Jornalismo e História da UNIMEP, Centro Cultural Martha Watts, Associação Cultural das Escolas de Samba de Piracicaba, SESC, SESI, Associação Pró-cultura e Núcleo Caboclo Matuto.

A noite do dia 20/08 tem como mestre de cerimônia a contadora de história Carmelina de Toledo Piza e conta com a participação de atores da CETA. A votação para escolha do guardião das tradições populares 2009-2010 será iniciada na ocasião e está previsto também o lançamento do projeto Piracicaba 250 anos – Berço da cultura caipira.

A programação continua no dia seguinte com o primeiro “Fórum na roda”, organizado para debater o futuro do movimento e a apresentação da peça “Filho das águas”, da Tragatralha Companhia de Teatro, no SESI, às 20h.

No sábado pela manhã, às 9h30, no SESC, novo “Fórum na roda” e encontro com o representante do MinC, Marcelo Manzatti, que durante oficina, fala sobre o prêmio Culturas Populares Mestre Humberto do Maracanã para produtores culturais e grupos de tradição popular. À tarde, às 14h, acontece um encontro de samba de lenço com grupo de Mauá e de Piracicaba e um duelo de carreira, com o cururueiro Moacir Siqueira e Bomba, de Tietê, um dos últimos detentores dessa expressão no Batuque de Umbigada.

No domingo, a programação segue com realização da Missa Caipira, às 10h, na Casa do Povoador. À tarde, às 14h, ocorre debate no SESC sobre as Leis de Patrimônio Vivo, mecanismo jurídico adotado por muitos municípios para proteger mestres e grupos informais de tradição popular. O debate contará com a presença de Toninho Macedo, presidente da Comissão Paulista de Folclore e dos vereadores Bruno Prata e José Antonio Paiva.

Após o debate uma apresentação da Congada do Divino Espírito Santo no Largo dos Pescadores abre a última reunião “Fórum na roda”, no barracão da Irmandade do Divino, quando então serão anunciados os caminhos optados pelas instituições participantes para o fortalecimento das manifestações de cultura tradicional popular de Piracicaba. Todo o evento tem entrada gratuita.

Confira a programação completa:

FÓRUM DAS TRADIÇÕES POPULARES DE PIRACICABA 2009
Agosto / 2009
Grátis

EVENTOS PREPARATÓRIOS

EXPOSIÇÃO- A MEMÓRIA DAS TRADIÇÕES POPULARES DO ACERVO JOÃO CHIARINI
No Centro Cultural Martha Watts - Exposição de imagens, livros, anotações pessoais, documentos e recortes do acervo do folclorista João Chiarini. Abertura dia 07 às 19h30 com a participação do profº Uassyr de Siqueira, tocando viola e falando sobre o cururu.
De 07 a 27

OFICINA PARA CONSTRUÇÃO DE ESTANDARTE
Artistas plásticos, produtores e integrantes do Fórum Permanente das Tradições Populares de Piracicaba convidam todos para a construção de estandarte que marcará a posse do primeiro guardião das tradições Populares, escolhido durante o II Fórum.
8 e 9, sábado e domingo, das 10h às 17h
Sala do Curumim do SESC

RODA DE CONVERSA
No Centro Cultural Martha Watts – Roda de conversa com Iara Machado e Rita Moura, coordenadoras do Núcleo Cabloco Matuto, da Comissão Paulista de Folclore. Na pauta da conversa, mediada pelo coordenador do curso de história da Unimep Donato Ribeiro, a história das tradições populares de Piracicaba.
13, quinta, 14h
Grátis
OFICINA DE CONSTRUÇÃO DE TAMBU
Aprenda a construir o tambu, instrumento usado no Batuque de Umbigada, com Vado Pimenta, lutier e Pesquisador de Cultura Popular Do Grupo
BAOBA de São Paulo.

15, 16, 22 e 23, sábado e domingo, das 9h30 às 12h30
Sala do curumim do SESC
25 vagas


20 - QUINTA

ABERTURA
Mestre-de-cerimônia, Carmelina de Toledo Piza entre uma contação e outra apresenta esquete da CETA – Companhia Estável de Teatro Amador sobre Elias dos Bonecos, exibe curta documentário do Fórum 2008 produzido pelo Curso de Jornalismo da UNIMEP, conclama fala das autoridades e produtores presentes, abre a votação para a escolha do Guardião das Tradições Populares 2009 e media o lançamento do projeto Piracicaba 250 anos – Berço da Cultura Caipira.
Teatro do SESC, 19h


21 – SEXTA

FÓRUM NA RODA
Representantes dos grupos de tradição popular, instituições e produtores culturais debatem os rumos do Fórum e as possibilidades de desdobramentos efetivos em defesa da cultura piracicabana.
Mezanino do SESI, 18h30

TEATRO – “FILHO DAS ÁGUAS”
Tragatralha Companhia de Teatro apresenta a peça “Filho das águas”. Encenada literalmente sobre uma grande colcha de retalhos, o espetáculo busca o lúdico na vida e obra de Elias dos Bonecos, através das tradições caipiras, Festa do Divino e Cururu, ricas expressões culturais encontradas em todo o Vale do Médio Tietê.
Teatro do SESI, 20h


22 – SÁBADO

FÓRUM NA RODA
Representantes dos grupos de tradição popular, instituições e produtores culturais debatem os rumos do Fórum e as possibilidades de desdobramentos efetivos em defesa da cultura piracicabana.
Sala do Curumim, 9h30

OFICINA “PRÊMIO CULTURAS POPULARES”
Marcelo Manzatti, do MinC ensina os passos para o produtores e grupos de tradição popular concorrerem ao prêmio “Culturas Populares Mestre Humberto de Maracanã”, aberto pelo Ministério da Cultura.
Sala de múltiplo uso do SESC, 10h

ENCONTRO DE SAMBA DE LENÇO
O grupo de samba de lenço de Piracicaba encontra seus irmãos de Mauá em uma apresentação “única” e Marcelo Manzatti, da Secretaria de Identidade e Diversidade do MinC em bate-papo após a apresentação, fala sobre as origens do samba rural paulista.
Lanchonete do SESC, 14h

DUELO DE CARREIRA
Um desafio de “Carreira”, protagonizado por Bomba, da cidade de Tietê, último detentor dessa tradição de repente no Batuque de Umbigada e pelo cururueiro, Moacir Siqueira, de Piracicaba.
Teatro do SESC, 15h30


23 - DOMINGO

MISSA CAIPIRA
Participação do Coral Padre Anchieta.
Casa do Povoador, 10h

RODA DE CULTURA - LEIS DE PATRIMÔNIO VIVO
Exibição do documentário “Raiz Forte” (2007, 10’) sobre o Cururu, de Fábio Torrezan e debate com Toninho Macedo, do Revelando SP, Marcelo Manzatti, da Secretaria de Identidade e Diversidade, do MinC e os vereadores Bruno Prata e José Antonio Paiva, sobre o movimento de criação de leis que acontece no país para salvaguardar grupos e mestres da cultura tradicional popular.
Teatro do SESC, 14h

CONGADA DO DIVINO ESPÍRITO SANTO DE PIRACICABA
Apresentação da Congada do Divino Espírito Santo.
Largo dos Pescadores, 16h

FÓRUM NA RODA
Confraternização e encerramento do II Fórum das Tradições Populares de Piracicaba.
Largo dos Pescadores, 16h40


Serviço:
FÓRUM DAS TRADIÇÕES POPULARES DE PIRACICABA 2009
De 20 a 23/8
Eventos preparatórios
A partir de 02/8

Centro Cultural Martha Watts
Rua Boa Morte, 1257 - centro
(19)3124-1889

SESC
Rua Ipiranga, 155 – centro
Tel: (19)3437-9292

SESI
Av. Luiz Ralph Benatti, 600 - Vila Industrial
Tel. (19) 3421-2884

Largo dos Pescadores (Barracão da Irmandade do Divino)
Av. Beira Rio, s/no


CONTATOS PARA AGENDAMENTO DE ENTREVISTA:

Convidados:

Toninho Macedo (Abaçaí/Revelando SP)
toninho.macedo@uol.com.br
(11)3312-2900

Marcelo Manzatti (Secretaria de Identidade e Diversidade / MinC)
(61) 3316-2256 / Tel. (11) 9116-8847
marcelo.manzatti@terra.com.br
marcelo.manzatti@cultura.gov.br

Vado Pimenta (Grupo Baobá)
(11) 2667-6974 (res.) ou (11) 9206-1306
vadopimenta@ig.com.br

Joaquim Carlos Matos (Grupo Samba Lenço de Mauá)
(11) 9765-8046 / (11) 4338-0679
fabianacamargo2004@ig.com.br

Ediana Ferraz (Samba de Lenço de Piracicaba)
(19)9142-5427

Roberta Lessa (Congada do Divino Espírito Santo de Piracicaba)
(19) 3434-5150 / 9138-5845
robertalessa@uol.com.br

Moacir Siqueira (Cururu)
(19) 3421-2993

Antonio Filogênio - Júnior (Batuque de umbigada / Secretaria de Ação Cultural)
(19) 8146-6532
antoniofilogenio@yahoo.com.br

Raul Rozados (Tragatralha Companhia de Teatro)
rrozados@ig.com.br

Bruno Prata (Câmara dos Vereadores de Piracicaba / gabinete)
(19) 3403-6507 / 6508
bprata@camarapiracicaba.sp.gov.br

José Antonio Paiva (Câmara dos Vereadores de Piracicaba / gabinete)
(19) 3403-6517 / 6518
paiva@camarapiracicaba.sp.gov.br

Carmelina de Toledo Piza (Contadora de histórias)
(19) 3433-1738
carmelinatoledo_piza@hotmail.com


Parceiros no Fórum:

Manuel Guglielmo (CoMCult – Conselho Municipal de Cultura)
(19) 3402-2138
manuelguglielmo@yahoo.com.br

Rita Moura (Núcleo Caboclo Matuto / Associação Pró-Cultura)
(19) 9603-1996
procultura.depiracicaba@gmail.com

Iara Machado (Núcleo Caboclo Matuto / Associação Pró-Cultura)
machadoiara@yahoo.com.br

Gustavo Torrezan
(19) 9205-3126
ghtorrezan@hotmail.com

Paulo Roberto Botão (Curso de Jornalismo - UNIMEP)
prbotao@unimep.br
(19) 3124-1677

Omir Lourenço (Secretaria de Turismo)
(19) 3403-1271/ 9121-2977 (Adele)

Rosângela Camolesi (Secretaria de Ação Cultural)
(19) 3403-2600
semac@piracicaba.sp.gov.br

Fátima Monis (SESI)
(19) 3421-2884
nacpiracicaba@sesisp.org.br
fatimamonis@gmail.com

Joceli Cerqueira Lazier (Centro Cultural Martha Watts)
(19) 3124-1889
jfclazier@unimep.br

Donato Ribeiro (Curso de História – UNIMEP)
(19) 3124-1579
dribeiro@unimep.br